Семья Аватара

Солнце медленно клонилось к закату, окрашивая небо над Угольным островом в глубокие оттенки багрянца и золота. Прошло тринадцать лет с тех пор, как мир перестал содрогаться от грохота войны, и на смену пеплу пришел покой. Но сегодня на побережье было непривычно шумно: старые друзья, ставшие опорой нового мира, снова собрались вместе.

Катара стояла на террасе летнего дома, наблюдая за тем, как внизу, на золотистом песке, резвятся дети. Её взгляд смягчился, когда она почувствовала на своих плечах теплые руки мужа. Зуко, Хозяин Огня, чье лицо за эти годы приобрело печать мудрости и спокойствия, прижался щекой к её виску.

– Ты только посмотри на них, – тихо произнесла Катара, указывая на своих дочерей.

Старшая, Изуми, с серьезным видом пыталась обучить младшего брата, Кайена, правильной стойке. Кайен, которому едва исполнилось семь, был точной копией отца — те же золотые глаза и непокорные темные волосы, и уже сейчас в его движениях угадывалась мощь мага огня. Его сестра-двойняшка, Кия, напротив, была воплощением спокойствия воды, вся в мать, и сейчас она увлеченно строила из мокрого песка замок, укрепляя его ледяными шпилями.

– Они растут слишком быстро, – отозвался Зуко, и в его голосе послышалась легкая грусть. – Иногда мне кажется, что еще вчера мы летели на Аппе навстречу неизвестности.

– Эй, вы двое! Хватит миловаться, у нас тут назревает катастрофа! – Громкий голос Сокки прервал их идиллию.

Сокка, ставший видным советником и гордым отцом, шел по пляжу, пытаясь отобрать у своего сына, Хакоды-младшего, тренировочный меч. Мальчик, унаследовавший от Суюки ловкость воина Киоши, а от отца — неуемную энергию и острый язык, ловко уворачивался от попыток родителя его поймать.

Неподалеку, в тени скал, Тоф Бейфонг невозмутимо сидела на земле, «наблюдая» за миром через вибрации почвы. Рядом с ней спорили её дочери — Лин и Суинь. Кто был их отцом, оставалось самой большой загадкой десятилетия, которую Тоф хранила с истинно каменным упрямством.

– Мои девчонки зададут жару вашим неженкам, – ухмыльнулась Тоф, даже не оборачиваясь на подошедших друзей.

Но все разговоры стихли, когда со стороны океана донесся мощный порыв ветра. В небе показалась знакомая белая фигура — Аппа, верный небесный зубр, медленно опускался на берег. На его спине сидела самая большая семья этого вечера.

Аанг спрыгнул на песок первым, его движения оставались такими же легкими, как и в двенадцать лет. Следом за ним спустилась Юми — женщина, ставшая его тихой гаванью и силой. Её черные волосы блестели на солнце, а небесно-голубые глаза, так контрастировавшие с фарфоровой кожей, светились любовью. Юми была сильным магом огня, и их союз с Аватаром многие называли символом окончательного примирения народов.

– Вы опоздали! – крикнул Сокка, но тут же бросился обнимать Аанга.

– Юки не хотел улетать, пока не закончит тренировку, – улыбнулась Юми, поправляя подол своего платья.

Их первенец, Юки, спрыгнул с зубра последним. В свои одиннадцать лет он выглядел старше своего возраста. Высокий, атлетично сложенный, он унаследовал красоту матери, но в его взгляде читалась глубина, присущая Аватару. Юки был чудом, которое до сих пор обсуждали мудрецы всех четырех народов: мальчик обладал способностью управлять и воздухом, и огнем одновременно.

– Папа, можно мне показать Кайену тот прием? – спросил Юки, вежливо поклонившись Зуко и Катаре.

– Конечно, только не сожгите пляж, – рассмеялся Аанг, передавая Юми младшую дочь, крохотную Ай.

Малышка Ай была удивительной. Ей было всего два года, но она уже проявляла характер. Её глаза были разными: один серый, как туманное утро в Храме Воздуха, другой — ярко-голубой, как небо над страной Огня. Она крепко прижимала к себе маленькую игрушку, и из её ладошек иногда вылетали крошечные искры — она тоже была магом огня. Её брат-близнец Тензин, маленькая копия Аанга, уже пытался чихать так, чтобы подпрыгивать в воздухе, вызывая смех у окружающих.

Девятилетние Сора и Кая, двойняшки, которые визуально были маленькими копиями отца и уже уверенно владели магией воздуха, тут же умчались к дочерям Тоф, затевая какую-то новую игру.

Вечер плавно перешел в ужин у костра. Старые друзья сидели в кругу, как когда-то в походах, только теперь вокруг них бегало целое новое поколение.

– Знаешь, Аанг, – Юми прислонилась к плечу мужа, наблюдая за Юки, который создавал в воздухе маленькие вихри, подсвеченные пламенем, – я иногда боюсь его силы. Это такая ответственность.

Аанг накрыл её руку своей.

– Он справится. У него есть мы, и у него есть друзья. Посмотри на них — они уже одна команда.

В этот момент Юки и Хакода-младший о чем-то горячо заспорили, и Юки, не сдержавшись, выпустил небольшую струю пара, соединив две стихии.

– Эй! Это было нечестно! – воскликнул сын Сокки.

– В бою нет понятия «честно», есть понятие «эффективно», – наставительно произнесла Лин Бейфонг, скрестив руки на груди.

– Ой, помолчи, будущий офицер, – фыркнула Суинь, толкая сестру плечом.

Катара, сидевшая рядом с Суюки, тихо спросила:

– Как ты справляешься с Хакодой? Он такой же неугомонный, как и его отец в юности.

– О, я просто напоминаю ему, что его мама — воин Киоши, – усмехнулась Суюки. – Это обычно охлаждает его пыл.

Зуко в это время о чем-то серьезно беседовал с Аангом.

– Мир меняется, Аанг. Юки — первый в своем роде. Не Аватар, но владеющий двумя стихиями. Люди в Ба-Синг-Се уже начинают шептаться.

– Пусть шепчутся, – спокойно ответил Аватар. – Мы строим мир, где важно не то, сколькими стихиями ты владеешь, а то, какое у тебя сердце. Юки вырастет защитником, я это знаю.

Маленькая Ай внезапно потянулась к отцу, и Аанг взял её на руки. Малышка коснулась его татуировки на лбу и тихонько засмеялась, когда та на мгновение засветилась — Аанг сделал это специально, чтобы позабавить дочь.

– Посмотрите на небо, – вдруг сказала Катара.

Над океаном взошла полная луна, и в то же время на горизонте еще догорали последние лучи заката. Две великие силы встретились в одной точке пространства, как и их семьи.

– Мы прошли долгий путь, – произнес Сокка, становясь непривычно серьезным. – От детей, прячущихся в пещерах, до... вот этого всего.

Он обвел рукой шумную компанию детей, смеющихся взрослых и мирно спящего Аппу.

– Это стоило каждой битвы, – добавила Тоф, прижимая к себе подошедшую Суинь.

Юми посмотрела на Аанга, и в её глазах отразились искры костра.

– Кажется, наше приключение только начинается, – прошептала она. – Только теперь их гораздо больше.

Аанг улыбнулся и крепче прижал к себе жену и дочь. Ветер, послушный его воле, ласково зашумел в листве деревьев, неся с собой запах моря и обещание новой, еще более удивительной эпохи. На Угольном острове царил мир, который они заслужили, и будущее, которое они создали своими руками.