Родственная душа из другого мира

Прошло пять лет с тех пор, как над миром воцарился покой. Огонь войны угас, оставив после себя лишь пепел воспоминаний и надежду на новое будущее. Герои, когда-то спасшие мир, выросли. Зуко, теперь мудрый Хозяин Огня, нашел утешение в объятиях Катары, чья магия воды стала еще более глубокой и спокойной. Сокка и Суюки официально объявили о помолвке, и их счастье было предметом добрых шуток всей компании. Даже Тоф, вечная одиночка, встретила Аки — талантливого мага земли, который смог выдержать ее непростой характер.

Лишь Аанг, Аватар и последний из своего народа, чувствовал себя чужим на этом празднике жизни.

Он сидел на краю обрыва в Южном Храме Воздуха, глядя на то, как солнце медленно тонет в океане облаков. Его палец привычным движением потирал запястье, где под кожей отчетливо виднелось имя: «Юми». С самого рождения он знал, что это не просто татуировка. Другие Аватары, к которым он обращался за советом в мире духов, подтвердили его догадку — это метка родственной души. Одна душа на двоих. Когда одному плохо — другой чувствует фантомную боль; чтобы стать по-настоящему целостными, им нужно было найти друг друга.

Но где искать ту, чьего имени нет ни в одном свитке четырех народов?

– Эй, Аанг, ты снова протираешь дыру в руке? – Сокка подошел сзади, жуя вяленое мясо. – Послушай, если ты так и будешь сидеть здесь, она сама с неба не свалится. Ну, если только это не какая-нибудь очень странная комета.

– Я не знаю, что делать, Сокка, – Аанг вздохнул, его плечи поникли. – Я чувствую её. Где-то там, за гранью моего понимания, есть кто-то, кому я принадлежу. Но мир велик, а я обыскал уже все храмы.

– А знаешь что? – Сокка поднял палец вверх. – Поехали к тете Ву. Да-да, я знаю, что я скептик! Но эта старушка иногда выдает что-то дельное. Хуже точно не будет, а ты уже похож на увядающий салат.

Аанг сомневался. Он помнил свои прошлые визиты к гадалке, но отчаяние было сильнее логики. Душа требовала воссоединения.

***

2026 год. Современный мир давно забыл о магии. Небоскребы пронзали облака, самолеты бороздили небеса, а об Аватаре остались лишь смутные легенды в пыльных учебниках истории.

Юми, двадцатилетняя девушка с копной иссиня-черных волос и пронзительными голубыми глазами, стояла перед зеркалом, поправляя лямку рюкзака. Ее внешность была необычной: белоснежная фарфоровая кожа контрастировала с татуировкой, которая начиналась на запястье и причудливой вязью поднималась к плечу и шее, оплетая имя «Аанг». На ее губах играла легкая усмешка, обнажая небольшие, острые клыки — ее гордость и проклятие.

Мастер спорта по боевым искусствам, она привыкла полагаться на свою силу и ловкость. Сегодня ее путь лежал к древним руинам в горах, храму, которому, по слухам, было больше тысячи лет.

Поднявшись по истертым ступеням, Юми замерла. В центре зала стояла статуя монаха с посохом. Что-то необъяснимое, какая-то невидимая нить потянула ее вперед. Как только ее пальцы коснулись холодного камня, глаза статуи вспыхнули ярким светом.

– Тебе пора вернуться туда, где ты должна была быть изначально, – раздался гулкий голос, заполнивший всё пространство. – Он ждет тебя.

Юми не успела даже вскрикнуть. Пол под ее ногами превратился в сияющую воронку, и мир вокруг нее просто перестал существовать.

***

– Твоя судьба написана не чернилами, а ветром, – Тетя Ву пристально смотрела в чашку с костями. – То, что ты ищешь, уже падает к тебе в руки. Буквально. Иди туда, где песок поет о потерях.

Аанг вышел из домика гадалки в смешанных чувствах. Друзья ждали его снаружи, облокотившись на Аппу.

– Ну что? – Катара обеспокоенно заглянула ему в глаза. – Она сказала что-нибудь полезное?

– Она сказала лететь в пустыню Ши Вонг, – ответил Аанг, запрыгивая на зубра. – Я не знаю почему, но мне кажется, это важно.

***

– МАМА-А-А! – крик Юми потонул в свисте ветра.

Она неслась вниз с огромной высоты. Под ней расстилался бескрайний океан желтого песка. Инстинкт самосохранения сработал быстрее, чем мозг успел осознать абсурдность ситуации. Юми выставила руки перед собой, готовясь к удару, но вместо этого почувствовала, как из ее ладоней вырвался мощный поток воздуха. Струя ветра ударила в землю, создавая воздушную подушку и замедляя падение.

Она рухнула на песок, но осталась жива.

– Что за... – Юми в шоке уставилась на свои ладони. – Это что, спецэффекты? Где я, черт возьми?

Она поднялась, отряхивая армейские штаны и поправляя короткий топик. Вокруг, до самого горизонта, не было ни одного здания, ни одной антенны сотовой связи. Только палящее солнце и песок.

– Допутешествовалась, – прошипела она, хватаясь за голову. – Оказалась в каком-то богом забытом месте.

Внезапно тишину нарушил шум. Из-за дюн показались странные повозки на парусах. Группа людей в лохмотьях, вооруженных копьями, окружила ее. Пустынные разбойники, увидев одинокую девушку в странной одежде, тут же оживились.

– Гляньте, какая добыча! – крикнул один из них на странном наречии, которое Юми, на удивление, понимала лишь частично. – За такую на черном рынке дадут целое состояние!

Юми была зла. Она была напугана, дезориентирована и очень, очень раздражена.

– Слушайте, клоуны, – она встала в боевую стойку, – у меня был очень плохой день. Уходите, пока я не набила вам морды.

Разбойники лишь рассмеялись и бросились в атаку. Это была их самая большая ошибка. Юми двигалась как молния. Ее удары были точными и сокрушительными. Мастер боевых искусств не нуждалась в магии, чтобы раскидать толпу дикарей, но странное ощущение в груди заставляло ее движения быть еще быстрее.

***

Аппа медленно снижался над пустыней.

– Смотрите! – Сокка указал вниз. – Там какая-то заварушка.

Команда Аватара увидела невероятную картину: около двадцати побитых разбойников сидели на коленях, зажимая разбитые носы и умоляя о пощаде. Посреди этого хаоса стояла девушка. Ее внешность была чуждой этому миру: короткий топ, открывающий атлетичный живот, странные ботинки и татуировки, которые выглядели слишком четкими.

Юми держала одного из бандитов за грудки и яростно трясла его.

– Где ближайший город? Говори, ты, кусок недоразумения! – кричала она, но бедняга лишь что-то бессвязно бормотал, находясь в полуобморочном состоянии.

– Черт! – Она швырнула его на песок, как тряпичную куклу.

В этот момент Аппа приземлился неподалеку. Друзья спрыгнули на песок, настороженно глядя на незнакомку.

– Ха-ха! Она мне нравится! – Тоф рассмеялась, оценив вибрации земли. – У нее боевой дух покруче, чем у некоторых магов огня. Мы точно подружимся.

Катара, напротив, смерила Юми критическим взглядом. Фигура незнакомки была идеальной — подтянутые мышцы, узкая талия и формы, которые заставили Катару невольно прикусить губу от мимолетного укола ревности.

Аанг же не мог пошевелиться. Он смотрел на нее так, словно увидел чудо. Сердце в его груди забилось в бешеном ритме, а метка на запястье начала пульсировать теплом. Он медленно, почти не дыша, подошел к ней.

Юми резко обернулась, почувствовав чужое присутствие. Перед ней стоял молодой парень с добрыми серыми глазами и татуировками в виде стрел.

– Ты... – начал Аанг, дрожащим голосом.

Он неуверенно протянул руку и коснулся ее плеча. В ту же секунду их метки вспыхнули ослепительным светом. Электрический разряд невероятной силы прошил обоих. Аанг отпрянул, вскрикнув от неожиданности, но Юми, чей инстинкт самообороны сработал быстрее осознания, не думая, нанесла короткий и мощный удар кулаком прямо ему в лицо.

– Ой! – Аанг отлетел назад, прижимая ладонь к носу.

– Ничего себе! – присвистнул Сокка. – Она только что врезала Аватару!

Тоф просто покатилась со смеху, хлопая себя по коленям.

– Боже! – Юми в ужасе прикрыла рот рукой. – Прости! Я не хотела... ты просто ударил меня током! Это было... странно.

Она еще не понимала, что это был момент их связи. Но Аанг уже всё знал. Он поднялся, вытирая кровь с губы, и улыбнулся — самой счастливой улыбкой в своей жизни.

– Ничего страшного, – сказал он мягко. – Я ждал этого удара пять лет. Ну, может, не совсем удара, но тебя.

Они уселись прямо на песок, пока разбойники потихоньку расползались в разные стороны. Юми, все еще не веря в происходящее, рассказала им свою историю: про 2026 год, про отсутствие магии, про храм и голос.

– И вот я здесь, – закончила она, безнадежно махнув рукой. – И я не понимаю, что это было там, внизу...

Она резко взмахнула кулаком, иллюстрируя свое падение, и вдруг из ее руки вырвался яростный поток воздуха, поднявший настоящую песчаную бурю на несколько секунд.

– Я вообще не понимаю, что происходит! – воскликнула она поникшим голосом, глядя на свои руки.

Аанг пододвинулся ближе, не боясь получить еще раз.

– Ты — часть меня, Юми, – тихо произнес он, показывая свое запястье с ее именем. – А в этом мире ты — маг воздуха. И я научу тебя всему, что знаю.

Юми посмотрела на его руку, затем на свою. Имя «Аанг» на ее коже теперь не просто светилось — оно казалось частью ее самой. Она посмотрела на этого странного парня со стрелками и вдруг почувствовала, что тоска, преследовавшая ее всю жизнь, исчезла.

– Значит, я застряла в прошлом с лысым монахом и летающим зубром? – она слабо улыбнулась.

– Технически, у него уже есть волосы, – вставил Сокка, подходя ближе. – И добро пожаловать в команду, «зубастик». Чувствую, с тобой скучно не будет.

Юми посмотрела на горизонт, где садилось солнце. Мир был чужим, опасным и странным, но, глядя в глаза Аанга, она впервые почувствовала, что находится именно там, где должна быть.