Не просто врач

Дождь в Лондоне всегда имел свойство начинаться в самый неподходящий момент, превращая серые улицы в зеркальные лабиринты. Джейн Ватсон поправила воротник своего темно-синего свитера, чувствуя, как влажный воздух пробирается под джинсы. При росте в метр пятьдесят шесть она казалась совсем крошечной рядом с долговязой фигурой Шерлока, чей подол пальто развевался на ветру, словно крылья гигантской птицы. Ее светлые волосы, тронутые ранней сединой — памятью об Афганистане, которую она даже не думала закрашивать, — выбились из-под капюшона.

– Шерлок, если мы промокнем до нитки из-за твоего нежелания брать такси, я заставлю тебя самого стирать эти простыни, – негромко, но твердо произнесла она.

– Мы не могли ждать, Джейн! – Шерлок даже не обернулся, его глаза лихорадочно сканировали заброшенный складской комплекс в Доках. – Три минуты промедления, и «Мясник из Ист-Энда» перерезал бы горло свидетелю. Лестрейд со своей кавалерией будет здесь только через десять минут. Мы должны войти сейчас.

Джейн вздохнула, проверяя содержимое своей сумки. Там не было скальпеля, зато лежала складная телескопическая дубинка и пара тяжелых армейских фонариков. Она знала, что в Скотланд-Ярде ее считали «милой крошкой-доктором», которая ведет забавный блог о приключениях своего гениального мужа. Для Лестрейда и Салли Донован она была просто Джейн, тихой женщиной, которая приносит чай и иногда штопает Шерлока после его безумных выходок.

Шерлок знал правду. Он видел ее в деле, когда за внешним спокойствием и невысоким ростом внезапно просыпался закаленный в боях офицер медицинской службы, для которой критическая ситуация была естественной средой обитания.

Они проскользнули внутрь склада через разбитое окно. Внутри пахло гнилью и старым железом. Шерлок, увлеченный следами на пыльном полу, шел вперед, бормоча что-то о размере обуви и типе табачного пепла. Он был настолько поглощен дедукцией, что на мгновение потерял бдительность.

– Шерлок, пригнись! – крикнула Джейн, но было поздно.

Из-за штабеля ящиков вынырнул массивный мужчина с изуродованным шрамом лицом. В его руке блеснул длинный охотничий нож. Шерлок замер, его мозг все еще обрабатывал данные, не успев переключиться на физическую защиту. Преступник замахнулся, целясь прямо в шею детективу.

В следующую секунду произошло то, что Шерлок называл «эффектом Ватсон».

Джейн не кричала. Она не звала на помощь. Маленькая женщина в свитере рванула вперед с грацией и скоростью атакующей кобры. Ее рука перехватила запястье громилы, а вторая с оглушительным хрустом впечаталась ему в кадык. Пока мужчина хрипел, пытаясь вдохнуть, Джейн коротким, выверенным ударом колена сломала ему лучевую кость, заставляя выпустить нож.

– Назад, Шерлок! – скомандовала она ледяным голосом, который не терпел возражений.

Детектив послушно отступил на два шага, скрестив руки на груди. Он не боялся за жену. Он просто наслаждался зрелищем.

Из тени вышли еще трое. Они увидели своего предводителя на полу и маленькую блондинку, стоящую над ним. Один из них, вооруженный монтировкой, хохотнул.

– Ты серьезно, куколка? Решила поиграть в героя?

– Я не куколка, – отозвалась Джейн, и в ее глазах вспыхнул тот самый опасный огонь, который видели только умирающие на операционном столе солдаты. – Я врач. И я очень хорошо знаю, куда нужно ударить, чтобы вы до конца жизни ели через трубочку.

Первый нападавший бросился на нее. Джейн уклонилась, используя инерцию его собственного веса, и нанесла серию молниеносных ударов по точкам: почки, колено, затылок. Мужчина рухнул мешком. Остальные двое замялись, но ярость пересилила осторожность.

Через три минуты в помещении склада воцарилась тишина, нарушаемая только тяжелым дыханием поверженных преступников. Джейн стояла в центре, поправляя выбившийся локон седых волос. На ее свитере не было ни пятнышка крови, только костяшки пальцев слегка покраснели.

– Ты закончил с анализом пепла, дорогой? – спросила она, мгновенно возвращаясь к своему обычному, спокойному тону.

– Да, – Шерлок подошел к ней и нежно коснулся ее плеча. – Поразительная точность, Джейн. Ты сломала третьему парню ровно две кости. Как в аптеке.

В этот момент двери склада распахнулись, и внутрь ворвался отряд полиции во главе с инспектором Лестрейдом.

– Всем стоять! Полиция! – крикнул Грег, оглядывая сцену побоища.

Он увидел Шерлока, стоящего посреди поверженных бандитов, и Джейн, которая скромно отошла в сторону, присаживаясь на какой-то ящик и доставая из сумки телефон.

– Господи, Шерлок! – Лестрейд выдохнул, опуская пистолет. – Ты их всех сам уложил? Я знал, что ты умеешь постоять за себя, но это... это же банда «Мясника»! Они профессиональные головорезы.

Шерлок лишь загадочно улыбнулся, полы его пальто эффектно замерли.

– Ну, инспектор, вы же знаете, я полон сюрпризов.

Джейн в это время старательно делала вид, что проверяет рецепт яблочного пирога в интернете. Она ненавидела лишнее внимание. Если Скотланд-Ярд хочет верить, что их гениальный детектив еще и мастер боевых искусств — пусть верят. Ей так было проще.

– Миссис Ватсон, вы в порядке? – к ней подошла Салли Донован, в ее голосе слышалось непривычное сочувствие. – Должно быть, это было ужасно — видеть, как ваш муж ввязывается в такую драку. Вы, наверное, очень испугались?

Джейн подняла на нее свои ясные голубые глаза и кротко улыбнулась.

– О, вы даже не представляете, сержант, как у меня дрожали колени. Шерлок такой... стремительный.

– Вам бы домой, чаю выпить, – кивнула Салли, бросив на Шерлока неодобрительный взгляд. – Псих. Таскать жену на такие задержания.

Полицейские суетились, надевая наручники на стонущих преступников. Лестрейд записывал показания Шерлока, который вдохновенно врал о том, как он использовал элементы бартитсу для нейтрализации противников. Джейн стояла в тени, незаметная и тихая, как мышка.

Но идиллия нарушилась, когда двоих констеблей повели к выходу первого задержанного — того самого лидера со шрамом. Его лицо превратилось в сплошной кровоподтек, а рука была зафиксирована импровизированной шиной. Когда его проводили мимо Шерлока, он даже не посмотрел на детектива.

Он резко дернулся, пытаясь вырваться, и уставился прямо на Джейн.

– Ты! – прохрипел он, брызгая слюной. – Слышишь меня, сука?! Я тебя запомнил!

Джейн даже не вздрогнула, продолжая копаться в сумке.

– Ты пожалеешь об этом! – продолжал орать преступник, игнорируя попытки полицейских его заткнуть. – Твоя женщина, Шерлок? Да она труп! Я найду ее и лично перережу ей глотку за то, что она сделала с моей рукой! Она дерется как демон, но я ее уничтожу!

В ангаре наступила мертвая тишина. Лестрейд замер с блокнотом в руках. Салли Донован медленно повернула голову к Джейн. Андерсон, который как раз вошел с криминалистическим чемоданчиком, выронил пинцет.

– Что он сказал? – переспросил Лестрейд, переводя взгляд с избитого бандита на маленькую женщину в уютном свитере. – «За то, что она сделала»?

Преступник, не понимая, что он только что выдал главную тайну Бейкер-стрит, продолжал неистовствовать:

– Она мне руку сломала! Она вырубила троих моих парней за полминуты! Шерлок даже пальцем не пошевелил, он просто стоял и смотрел! Твоя жена — гребаная машина для убийства!

Шерлок картинно вздохнул и прикрыл глаза ладонью.

– Ну вот, Джейн. А я так старался создать себе репутацию опасного парня.

Все взгляды теперь были устремлены на миссис Ватсон. Джейн медленно поднялась с ящика. Ее образ «тихой домохозяйки» осыпался, как старая штукатурка. Она выпрямила спину, и внезапно всем присутствующим показалось, что она стала на голову выше. Взгляд ее стал жестким, профессиональным и абсолютно холодным.

Она подошла к преступнику почти вплотную. Констебли, инстинктивно почувствовав исходящую от нее угрозу, даже не попытались ее остановить.

– Во-первых, – негромко сказала Джейн, и ее голос разнесся по складу, как щелчок затвора, – я не «его женщина». Я его жена и полноправный партнер. Во-вторых, я сломала тебе руку, потому что ты пытался ударить моего мужа ножом. В-третьих...

Она сделала еще шаг, заставляя бандита вжаться в плечи сопровождающих его полицейских.

– ...если ты еще раз решишь угрожать мне или моей семье, я не буду ломать тебе кости. Я вспомню, что я хирург, и поверь, я знаю способы причинить боль, о которых ты даже не догадываешься. И никакой адвокат не найдет следов. Ты меня понял?

Преступник сглотнул и часто-часто закивал, внезапно став очень тихим.

– Уведите его, – бросила Джейн констеблям, как будто отдавала приказ рядовым в госпитале.

Когда за бандитом закрылись двери автозака, Джейн обернулась к застывшим ярдовцам. Лестрейд выглядел так, будто у него случился когнитивный диссонанс. Салли Донован смотрела на нее с нескрываемым восторгом, смешанным с ужасом.

– Джейн? – осторожно позвал Лестрейд. – Ты... ты действительно их всех?..

– Грег, – Джейн снова улыбнулась своей мягкой улыбкой, но теперь никто не обманывался ее простотой. – Я три года провела в Кандагаре. Там не всегда были стерильные операционные и вежливые пациенты. Иногда приходилось оперировать одной рукой, а другой отстреливаться. Шерлок, мы идем домой? Я обещала миссис Хадсон, что мы не опоздаем к ужину.

Шерлок, сияя от гордости, подошел к ней и предложил руку.

– Разумеется, дорогая. Инспектор, протоколы пришлете по почте. Моя жена не любит задерживаться в сырых помещениях.

Они направились к выходу. Когда они проходили мимо Салли, та невольно вытянулась по струнке.

– Миссис Ватсон! – окликнула ее сержант.

Джейн обернулась.

– Да, Салли?

– В следующую пятницу мы собираемся в баре... Ну, только девчонки из отдела. Не хотите зайти? Нам бы очень пригодился кто-то, кто может... ну, научить паре приемов.

Джейн на мгновение задумалась, а потом подмигнула ошеломленной женщине.

– С удовольствием. Только если вы не против, что я буду в свитере. Не люблю лишнего внимания.

Когда пара вышла под лондонский дождь, Лестрейд наконец обрел дар речи.

– Андерсон, ты это видел?

– Видел, – буркнул тот, собирая свои инструменты.

– Теперь я понимаю, почему Шерлок на ней женился, – задумчиво произнес инспектор. – Он не просто нашел себе жену. Он нашел единственного человека в Лондоне, который опаснее его самого.

А на улице, в желтом свете фонарей, маленькая блондинка и высокий детектив шли под одним зонтом.

– Шерлок? – донесся голос Джейн.

– Да, Джейн?

– Если ты еще раз используешь мой блог, чтобы написать, что я «трогательно волновалась за твою безопасность», я применю на тебе тот захват, который показывала сегодня второму парню.

– Понял тебя, любовь моя. Абсолютно ясно.

И, судя по веселому блеску в глазах Шерлока, он был самым счастливым человеком в мире.