Братишка

Вечерний Сибуя дышал неоновым светом и запахом дешевого фастфуда. Кен Рюгудзи, больше известный как Дракен, привычно возвышался над толпой, его татуировка дракона на виске казалась живой в свете мигающих вывесок. Однако сегодня он не выглядел как грозный вице-президент «Токийской Свастики». В его руках были тяжелые пакеты с продуктами, а на лице блуждало редкое выражение спокойного смирения.

Рядом с ним, едва уступая ему в росте, шла девушка. Сая была полной противоположностью брата: копна иссиня-черных волос, коротко остриженных в дерзком стиле, свободная мужская толстовка и широкие штаны. Только резкие скулы и разрез темно-синих глаз выдавали их кровное родство. В свои девятнадцать она выглядела как парень-модель, сошедший с обложки журнала о стрит-стайле.

Сая беззаботно держала Кена под руку, подпихивая его локтем всякий раз, когда он пытался ускориться.

– Слушай, Кен-тян, – она усмехнулась, намеренно используя детское прозвище, которое он ненавидел, – если ты и дальше будешь так хмуриться, у тебя морщины станут глубже, чем мои долги за аренду.

– Заткнись, Сая, – буркнул Дракен, но в его голосе не было злости. – Я же просил тебя не светиться в этом районе. Здесь полно моих знакомых.

– Ой, да ладно тебе! – Она сильнее сжала его локоть. – Ты прятал меня четыре года. Я что, похожа на позорную семейную тайну? Или ты боишься, что твои «грозные байкеры» увидят, какой ты на самом деле заботливый братик?

Дракен вздохнул. Он скрывал Саю не потому, что стыдился. В мире банд семья – это мишень. А Сая, при всей своей внешней крутости и росте в сто семьдесят пять сантиметров, была единственным человеком, ради которого он был готов стереть в порошок любого.

Они как раз проходили мимо круглосуточного магазина «Севен-Илевен», не замечая, что за углом, в тени кирпичной стены, застыла группа парней в черных куртках с золотой вышивкой.

– Стойте-ка... – Майки, лениво жевавший тайяки, замер, его глаза расширились. – Это что, Кен-чик?

Баджи, прислонившийся к стене, выплюнул травинку и прищурился.

– Да ладно. И он... он идет под ручку с какой-то бабой?

Мицуя, который до этого спокойно обсуждал эскизы новой формы, подошел ближе, вглядываясь в сумерки.

– Это не Эмма, – констатировал он с явным шоком в голосе. – У этой девушки черные волосы. И она... высокая.

– Ни хрена себе «высокая», – присвистнул Па-чин. – Она почти с него ростом.

В кругу «Тосвы» повисла зловещая тишина, которая через мгновение взорвалась шепотом. Майки медленно проглотил последний кусок рыбки, его взгляд стал необычно острым. Дракен, их непоколебимый моральный компас, верный рыцарь Эммы Сано, шел по улице с незнакомкой, которая буквально висла на нем.

– Смотрите, как она его держит, – прошипел Баджи, в котором проснулся азарт детектива. – А он? Он даже не отпихивает её! Он улыбается! Вы видели? Дракен улыбнулся!

– Неужели наш Кен-чик – грязный изменщик? – Майки наклонил голову набок, и в его голосе послышались опасные нотки. – Эмма его убьет. А если она не убьет, это сделаю я.

Тем временем Дракен и Сая, не подозревая о слежке, остановились у светофора.

– Ты купил те имбирные печенья? – Сая заглянула в пакет. – Если нет, я разверну тебя обратно.

– Купил, купил, – проворчал Дракен. – Ты ешь больше, чем Майки, честное слово.

– Ну, у меня растущий организм, – она хохотнула и игриво толкнула его бедром. – К тому же, кто-то же должен тратить твои деньги, раз ты такой скряга.

Дракен закатил глаза, но поправил пакет так, чтобы ей было удобнее идти рядом.

За углом Баджи едва не подавился воздухом.

– Вы видели?! Она его толкнула, а он промолчал! – Кейске схватился за голову. – Всё, это любовь. Или он попал в рабство.

– Парни, мы не можем это так оставить, – серьезно сказал Мицуя, хотя в его глазах плясали смешинки. – Если у Дракена есть секреты такого масштаба, мы обязаны их... изучить.

– Идем за ними, – скомандовал Майки, спрыгивая с парапета.

Группа двинулась следом, стараясь держаться в тени. Они видели, как пара свернула в тихий переулок, ведущий к жилым домам. Сая что-то увлеченно рассказывала, активно жестикулируя, а Дракен время от времени коротко смеялся.

– Слушай, Кен, – Сая вдруг остановилась и хитро прищурилась. – А та блондинка, про которую ты заикался... Эмма, кажется? Ты ей уже признался, или всё такой же тормоз?

Дракен мгновенно напрягся, его уши заметно покраснели.

– Заткнись. Это не твое дело.

– О-о-о, значит, тормоз, – Сая звонко расхохоталась и притянула его к себе за шею, приобнимая. – Бедный ребенок. Хочешь, я дам тебе пару уроков? У меня опыта побольше, чем у тебя и твоих малолетних бандитов вместе взятых.

В кустах неподалеку Баджи едва сдерживал рвотный позыв от возмущения.

– Она назвала нас малолетними бандитами! – прошептал он. – Кен-чик, ты кого пригрел на груди?

– Она сказала, что у неё опыта больше, – Чифую, который только что присоединился к группе, покраснел. – Это... это про то, о чем я думаю?

– Пошляк, – буркнул Мицуя, хотя сам выглядел озадаченным.

Сая тем временем продолжала издеваться над братом:

– Кенни, ну серьезно. Ты такой огромный, а в любви – полный ноль. Может, мне стоит с ней познакомиться? Представлюсь твоей «госпожой», посмотрим, как она отреагирует.

Дракен остановился как вкопанный и смерил сестру тяжелым взглядом.

– Если ты хоть пальцем тронешь Эмму или скажешь ей хоть слово, я забуду, что мы одной крови, и выкину твои шмотки с балкона.

– Одной крови? – Майки замер. – Что он сказал?

– Тише ты! – Баджи шикнул на него.

– Да ладно тебе, не кипятись, – Сая примирительно подняла руки. – Я просто шучу. Но ты правда слишком напряжен. Тебе нужно расслабиться. Хочешь, зайдем ко мне, выпьем пива? У меня как раз пара банок завалялась.

– Ты же знаешь, я не пью, когда мне завтра рано вставать, – Дракен вздохнул, но пакеты перехватил поудобнее. – И вообще, тебе девятнадцать, Сая. Хватит вести себя как старый пьяница.

– Возраст – это просто цифра, братик. А вот вкус холодного пива после работы – это вечность.

Они подошли к подъезду старого, но уютного дома. Сая достала ключи, но прежде чем войти, обернулась и внимательно посмотрела на темную аллею, откуда только что доносился шорох.

– Кен, – тихо сказала она, её голос мгновенно утратил шутливый тон. – За нами хвост. Человека четыре, может, пять.

Дракен тут же переменился в лице. Пакеты опустились на асфальт, плечи развернулись, а взгляд стал ледяным. Он медленно повернулся к тени.

– Я знаю, – коротко бросил он. – Выходите. Я вас с самого магазина чую.

Из тени, неловко переминаясь с ноги на ногу, вышли Майки, Баджи, Мицуя и Чифую. Вид у них был довольно комичный: грозные лидеры «Тосвы» выглядели как школьники, пойманные на краже яблок.

– О, привет, Кен-чик! – Майки помахал рукой, делая вид, что просто прогуливался мимо. – Какое совпадение, да? Мы тут... звезды считали.

– В центре Сибуи? Где из-за смога даже луны не видно? – Дракен скрестил руки на груди. – Ну и? Долго вы собирались прятаться?

Баджи, решив, что лучшая защита – это нападение, выступил вперед, тыча пальцем в сторону Саи.

– Это кто?! Дракен, ты что, изменяешь Эмме с этой... этой шпалой?

Сая, которая до этого момента сохраняла серьезность, вдруг прыснула, а затем расхохоталась так громко, что эхо разнеслось по всему переулку.

– Шпалой? Кен, твои друзья просто очаровательны! – Она вытерла выступившую слезу. – И это те самые легендарные байкеры?

– Дракен, – Мицуя подошел ближе, игнорируя смех девушки. – Ты нам ничего не хочешь объяснить? Кто она?

Дракен тяжело вздохнул и потер переносицу. Он понял, что скрывать правду больше нет смысла.

– Парни, знакомьтесь. Это Сая. Моя старшая сестра.

Тишина, наступившая после этих слов, была такой густой, что её можно было резать ножом. Майки моргнул раз, другой. Баджи открыл рот, но не нашел слов.

– Сестра? – переспросил Чифую. – Но у тебя же нет...

– Я не афишировал, – отрезал Дракен. – Сая жила в другом районе, а в Сибуе она недавно. Я не хотел, чтобы кто-то из банд прознал о ней.

Сая сделала шаг вперед, и теперь, в свете фонаря, стала видна их поразительная схожесть в чертах лица. Те же волевые подбородки, те же глаза, смотрящие прямо и бесстрашно.

– Приятно познакомиться, «Тосва», – она ухмыльнулась, оглядывая парней. – Значит, это вы те самые придурки, из-за которых мой брат вечно приходит домой в синяках и с порванной одеждой?

– Эй! – воскликнул Баджи. – Мы не придурки! Мы...

– Вы следили за нами от самого магазина, – перебила она его, сузив глаза. – Причем делали это так паршиво, что даже слепой бы заметил. Кен, ты уверен, что они умеют драться? Потому что в разведке они полные нули.

Майки, который всё это время внимательно изучал Саю, вдруг улыбнулся своей фирменной улыбкой.

– Она мне нравится. Кен-чик, почему ты прятал такую крутую сестру?

– Потому что знал, что будет вот это! – Дракен обвел рукой своих друзей. – Сейчас начнутся тупые вопросы, шуточки и...

– И пошлые намеки! – подхватил Баджи, приходя в себя. – Слышь, Дракен, а если она твоя сестра, значит, она тоже живет в борделе?

Сая ничуть не смутилась. Она подошла к Баджи вплотную, так что их лица оказались почти на одном уровне благодаря её росту и каблукам на ботинках.

– Нет, милашка, я живу отдельно, – она выдохнула ему прямо в лицо. – Но если тебе так интересно, как устроена жизнь в «доме свиданий», я могу устроить тебе экскурсию. Только боюсь, ты покраснеешь и убежишь к мамочке через пять минут.

Баджи поперхнулся, а Чифую и Мицуя дружно отвели взгляды.

– Она опаснее, чем кажется, – прошептал Мицуя.

– Девятнадцать лет, значит? – Майки подошел к Сае. – Ты старше нас.

– Ага. На целых три года опыта больше, чем у вас, мелюзга, – Сая потрепала Майки по голове, что заставило всех остальных замереть от ужаса. Никто не смел трогать волосы главы «Тосвы».

Но Майки только зажмурился, как кот.

– Кен-чик, она правда на тебя не похожа. У неё волосы красивые. И она не такая зануда.

– Эй! – Дракен поднял свои пакеты. – Всё, цирк окончен. Сая, иди домой. Парни, валите по домам. Завтра собрание, там и поговорим.

– Ну уж нет! – Сая выхватила один из пакетов у брата. – Раз уж вы всё равно здесь, может, поможете донести продукты? А я взамен расскажу, как Кенни в детстве боялся темноты и спал с игрушечным драконом.

– Сая, нет! – крикнул Дракен, но было поздно.

Майки и Баджи с энтузиазмом подхватили пакеты.

– Рассказывай! – потребовал Баджи. – Мы хотим знать всё.

– Особенно про позорные моменты, – добавил Майки, хитро поглядывая на Дракена.

Дракен шел позади этой шумной компании, наблюдая, как его сестра легко вписалась в круг его самых близких друзей. Он всё еще беспокоился за её безопасность, но, видя, как она подшучивает над Баджи и как Мицуя с интересом слушает её рассуждения о стиле, он почувствовал странное облегчение.

Секрет был раскрыт, и, возможно, это было к лучшему. Хотя он уже предчувствовал, что завтра Эмма устроит ему допрос с пристрастием, а Майки будет подкалывать его «сестринской опекой» до конца жизни.

– Кен! – Сая обернулась у двери подъезда, подмигнув ему. – Не стой с таким лицом, будто у тебя запор. Иди сюда, познакомлю тебя с понятием «гостеприимство».

– Я тебя ненавижу, – громко сказал Дракен, заходя внутрь.

– Я тебя тоже, братик, – отозвалась она, и в её голосе было столько тепла, что даже Баджи перестал ржать.

Вечер в Сибуе продолжался, но теперь для Дракена он стал немного светлее. И намного шумнее.