Убийца волшебников и маг на полную ставку

Всё изменилось тридцать первого октября две тысячи первого года.

Ночь над Годриковой Лощиной выдалась неестественно тихой, словно даже ветер боялся потревожить плотный, промозглый туман. Защитные чары коттеджа Поттеров не просто пали — они разорвались с оглушительным звоном разбитого хрусталя, когда порог перешагнул сам Тёмный Лорд. Волан-де-Морт пришёл лично, ведомый донесением своего шпиона Северуса Снейпа о ребёнке из пророчества.

Входная дверь разлетелась в щепки. В прихожей его уже ждал Чарлус Поттер.

– Дорея, уводи детей! – рявкнул старый дуэлянт, вскидывая палочку.

Сражение началось без лишних слов. Заклинания расчерчивали полумрак ослепительными росчерками: Чарлус двигался с яростью ветерана десятков стычек, сокрушая гранитные плиты пола и обращая их в стаю ревущих каменных псов. Волан-де-Морт парировал играючи, но в глазах его мелькнуло раздражение — старик был опасен, невероятно опытен и готов умереть ради семьи. На мгновение показалось, что Чарлус перехватывает инициативу, загнав чудовище в угол веером режущих проклятий, но Тёмный Лорд использовал короткую теневую трансгрессию, вынырнул из слепой зоны и хлестнул зелёным лучом.

– Авада Кедавра!

Чарлус замер. Свет в его глазах угас быстрее, чем тело коснулось пола.

Не теряя ни секунды, Тёмный Лорд ступил на деревянную лестницу, пахнущую гарью. Наверху захлопнулась дверь детской. За ней Дорея Поттер, урождённая Блэк, отчаянно чертила собственной кровью ритуальный круг на дубовых досках. Она не питала иллюзий насчёт исхода дуэли, но родовая магия древнейшего дома давала крошечный шанс защитить мальчиков.

Дверь сорвало с петель. Волан-де-Морт плавно шагнул внутрь, оглядывая комнату красными змеиными глазами.

– Нам незачем драться, Дорея Поттер, – прошипел он, опуская палочку на уровень её сердца. – Отойди в сторону. И как только я закончу дело, я сохраню тебе жизнь.

Дорея оскалилась — улыбкой, которой гордился бы любой глава дома Блэков.

– Твои слова полны лжи, Волан-де-Морт. Или мне называть тебя Томом Марволо Реддлом?

Узкие зрачки Тёмного Лорда расширились от едва сдерживаемой ярости.

– Откуда ты знаешь моё прошлое? Я уничтожил всех свидетелей.

– Я умею искать, полукровка, – с холодным презрением ответила женщина. – Сопоставить архивы Хогвартса, родословную Мраксов и твоё дешёвое бахвальство кровью Слизерина было не так уж сложно. Ты всего лишь озлобленный сирота, возомнивший себя божеством.

Волан-де-Морт был одновременно взбешён и восхищён. Дорея оказалась в разы опаснее своего недалёкого сына Джеймса, который молился на каждое слово Дамблдора.

– В последний раз прошу: отойди, Дорея.

– Только через мой труп! – крикнула она.

– Да будет так. Авада Кедавра!

Зелёный луч ударил в массивный дубовый стул, который Дорея трансфигурировала в каменный монолит за долю секунды до вспышки. Камень разлетелся на куски, и началась свирепая схватка. Дорея использовала всё, чему её учил брат Арктур: древние проклятия Блэков, сгустки чёрного пламени, вспарывающие воздух теневые серпы. Волан-де-Морту приходилось постоянно кружить по комнате, уклоняясь от магии, способной развеять даже крестражи. Но возраст брал своё. Её дыхание сбилось, реакция замедлилась всего на полсекунды — и вспышка смертельного проклятия оборвала жизнь великой волшебницы.

– Достойный противник, – негромко произнёс Тёмный Лорд, переступая через её тело.

В кроватках сидели двое. Трёхлетний Гарри с необычайно ясными, холодными изумрудными глазами заслонял собой маленького, полуторагодовалого Годрика.

– Ну что ж, детишки, – ухмыльнулся убийца, поднимая палочку. – Время положить конец пророчествам.

Он взмахнул тисовым древком, но заклинание застряло в горле. Воздух в комнате внезапно замер, а температура рухнула до абсолютного нуля. Радужки глаз старшего мальчика вспыхнули серебром, вытесняя зелень. Неведомая, скрытая в его крови древняя родословная среагировала на смертельную угрозу: ледяная корка со скоростью молнии побежала по полу, захватила ноги Волан-де-Морта и мгновенно сковала его до пояса.

– Что за чертовщина?! – прохрипел маг, пытаясь призвать адское пламя.

Огонь даже не разгорелся — холод пожирал саму магию. За считанные секунды Тёмный Лорд превратился в монолитную ледяную статую. А затем эта статуя сдетонировала. Раздался оглушительный взрыв спрессованной стужи: деревянная мебель разлетелась щепками, одна из которых чиркнула Годрика по лбу, оставив рваную рану в виде латинской буквы «V». От физического тела Волан-де-Морта осталась лишь горстка инея. Изувеченный, воющий от бессильной злобы бесплотный дух метнулся к окну, не заметив, как осколок его разорванной души втянулся в кровоточащий порез на лбу младшего ребёнка.

Гарри покачнулся и рухнул на пол без сознания — пробуждение родовой магии вызвало глубочайшее магическое истощение.

Спустя десять минут с нижнего этажа донеслись крики. Джеймс и Лили Поттеры, вернувшиеся со срочного собрания Ордена Феникса вместе с Сириусом Блэком и Альбусом Дамблдором, влетели в детскую.

– Мерлин всемилостивый… – Лили упала на колени перед Годриком, заливавшимся плачем. – Чарлус… Дорея… они мертвы!

Джеймс тяжело опустился рядом, глядя на лежащего Гарри.

– Альбус, что здесь произошло? Мальчики… они живы?

Дамблдор медленно подошёл к кроватке, взмахнул светящейся палочкой и замер, разглядывая сочащийся тёмной аурой шрам в форме «V» на лбу Годрика. Гарри он удостоил лишь беглым взглядом, определив полное отсутствие магического фона — результат опустошения ядра.

– Случилось чудо, Джеймс, Лили, – торжественно и тихо произнёс старик, пряча за очками блеск расчётливых глаз. – Пророчество свершилось. Годрик Поттер стал Мальчиком-Который-Выжил. Именно он принял на себя удар и отразил Тёмного Лорда.

– А Гарри? – тихо спросила Лили, бросив взгляд на бледного первенца.

– С ним всё будет в порядке, обычный шок, – отмахнулся Дамблдор. – Но судьба магического мира теперь лежит на плечах Годрика. Нам нужно подготовить его к неминуемому возвращению зла. От этого зависит всё.

В ту ночь была совершена самая непростительная ошибка. Празднуя мнимую победу, семья Поттеров навсегда забыла о своём старшем сыне.

---

Прошло четырнадцать лет.

Поместье Поттеров утопало в роскоши и лучах славы Национального Героя. Годрика осыпали подарками, личными уроками от лучших магов Европы и бесконечным вниманием прессы. Гарри же стал призраком в собственном доме. Родители вспоминали о нём лишь тогда, когда нужно было убрать за младшим братом или замять очередную шалость избалованного «Избранного». Кормили его домовики, а единственными наставниками в стенах мэнора стали язвительные, но честные портреты предков.

Гарри быстро понял правила этой игры. В десять лет он просто ушёл в обычную магловскую школу, подальше от благочестивого лицемерия. Там он познакомился с парнем, чей отец — полковник британской разведки Джозеф Макмиллан — сразу разглядел в замкнутом мальчишке с ледяным взглядом стержень бойца. В тирах военной базы SAS Гарри нашёл то, чего не давала магия: честность баллистики, запах пороха и чувство абсолютного контроля. Под началом капитана Джона Прайса он освоил стрельбу из любых видов оружия, доведя до абсолюта стрельбу по-македонски с двух рук. Солдаты стали его настоящей семьёй, пока родной отец хвастался успехами Годрика на светских раутах.

В Хогвартсе, куда Гарри уехал без малейшей помощи родителей, Шляпа без колебаний отправила его в Когтевран. Это спасло его от навязчивого присутствия братца, поступившего в Гриффиндор.

А на втором курсе Годрика случилась беда.

Когда в больничное крыло доставили окаменевшую пятикурсницу Пенелопу Кристалл — единственную девушку на факультете, которая относилась к Гарри как старшая сестра и отогревала его холодное сердце домашними пирогами, — внутри Гарри щёлкнул предохранитель. Годрика все считали Наследником Слизерина из-за внезапно прорезавшегося парселтанга, и Дамблдор велел Гарри сидеть тише воды, не позоря семью лишними расспросами.

В тот вечер в пустой библиотеке Гарри перерыл десяток томов, пока за его спиной тихо не стукнули каблуки.

– Что читаешь? – раздался мелодичный голос с лёгким восточным акцентом.

Гарри едва заметно вздрогнул, но тут же расслабился, узнав третьекурсницу Чо Чанг.

– Искал информацию по чудовищу Слизерина, – ровно ответил он, пододвигая фолиант.

– Есть успехи?

– Василиск, – Гарри указал на пожелтевшую гравюру с чудовищным змеем. – Взгляд убивает, отражение обращает в камень.

Чо побледнела:

– Но… как он передвигается по замку незамеченным?

– Трубы, – отрезал парень. – Канализация Хогвартса строилась веками. Для него это автострада.

– И что ты собираешься делать?

– Прикончу тварь, – в голосе Гарри зазвенел металл. – Она тронула Пенелопу. Директор и учителя валяют дурака, боясь шумихи. Придётся решать вопрос самому.

– Ты называешь Дамблдора бездельником? – ахнула Чо.

– Он старый интриган, который пятьдесят лет назад уже замял одну смерть от этого змея, – отрезал Гарри.

– Пойдём в гостиную, здесь небезопасно… – начала было Чо, но Гарри резко вскинул руку, призывая к молчанию.

По каменным перекрытиям пола прокатилась мелкая, едва уловимая вибрация. Из вентиляционной решётки под потолком потянуло смрадом гнилой плоти и болотного ила. В темноте коридора за стеллажами сверкнули два фосфоресцирующих жёлтых блюдца.

– Чо, закрой глаза! Немедленно! – скомандовал Гарри.

Девушка инстинктивно зажмурилась и прижалась к стеллажу. Гарри тоже опустил веки. Годы тренировок в SAS сделали его слух абсолютным. Его рука метнулась под полу школьной мантии, сдёргивая с пояса за спиной армейский пистолет ТТ, снятый с предохранителя.

Четыре оглушительных хлопка разорвали тишину библиотеки. Пламя из дула выхватило чешуйчатую морду гигантского монстра. Пули со свинцовыми сердечниками на излёте впились точно в правый глаз василиска, превратив его в кровавое месиво. Чудовище издало сдавленный хриплый рёв, забилось в конвульсиях, круша хвостом стеллажи, и с грохотом втянулось обратно в шахту, уползая прочь.

Когда пороховой дым рассеялся, Чо открыла глаза и увидела Гарри, ловко загоняющего пистолет обратно в скрытую кобуру на поясе брюк. Она бросилась к нему, стиснув в объятиях:

– Ты спас меня… Но откуда у тебя магловское оружие?!

– Долгая история, Чо, – криво усмехнулся парень, почесав затылок. – И давай сделаем вид, что мы просто читали про звёзды.

---

Этот случай круто изменил всё. Семья Чо оказалась непростой: её дядя, мистер Чанг, был одним из самых влиятельных боссов гонконгской Триады в криминальной столице мира — таиландском городе Ронапур. Разглядев в Гарри редкое сочетание хладнокровия и врождённых рефлексов, Чо устроила ему поездку на восток на летние каникулы.

Ронапур стал для Гарри кузницей.

Мистер Чанг обучил его искусству виртуозного боя двумя пистолетами, акробатике и стилю, где пули летели с математической выверенностью. Бешеная наёмница Реви из компании «Чёрная Лагуна» гоняла его до седьмого пота, обучая выживать в узких переулках и материться на пяти языках — для Гарри она стала задиристой, но искренней старшей сестрой. Но самым суровым учителем стала Владилена Васильевна — Балалайка, глава местного филиала «Отеля Москва». Бывшие советские десантники вбили в Гарри основы рукопашного боя, самбо и беспощадную тактику городских зачисток. Сама Балалайка, заметив в его глазах знакомый пепел потерянной невинности, учила его снайперскому делу и стратегическому мышлению, став для него ближе любой матери. Завершила огранку Майя Хисау, бывшая ученица легендарного Эмии Кирицугу, передавшая парню методики охоты на зарвавшихся волшебников.

В криминальном мире он заслужил два прозвища: Ученик Убийцы Магов и Убийца Волшебников. Домой он вернулся с арсеналом, которому позавидовал бы небольшой отряд наёмников: парные Beretta 92FS «Sword Cutlass», пара надёжных Colt M1911, бесшумный АПС и дальнобойная винтовка.

На четвёртом курсе наступил апогей абсурда: Кубок Огня выплюнул имя Годрика Поттера. Тот, запаниковав, публично обвинил Гарри в подставе.

– Это он бросил моё имя! Он завидует моей славе! – орал Годрик в Большом Зале.

Гарри лишь демонстративно дал непреложную магическую клятву, что не касался Кубка. Магия подтвердила его правоту яркой вспышкой, но родители и крестный Сириус отказались верить.

– Признайся, Гарри, и мы простим тебя, – увещевал Дамблдор, глядя на него поверх очков-половинок.

Годрик натравил на брата оголтелых гриффиндорцев. Но первая же попытка устроить «тёмную» в коридоре закончилась тем, что Гарри резиновыми и травматическими пулями переломал фанатам ноги и рёбра за три секунды. Дамблдор попытался конфисковать магловское оружие, но наткнулся на холодный оскал когтевранца: законов против магловских вещей у них не было, а превышения самообороны аврорат зафиксировать не смог.

В отместку Гарри начал помогать настоящим чемпионам: передал Виктору Краму и Флёр Делакур точные данные о драконах, а на втором испытании, когда Годрик отказался лезть на глубину за «грязнокровными русалками и недолюдьми-велами», Гарри прямо в школьной форме нырнул в ледяное озеро. Перестреляв агрессивных гриндилоу из подствольных гарпунов и зачарованного ножа, он вытащил на берег маленькую Габриэль Делакур. Благодарность Флёр и её горячий поцелуй на глазах у всего Хогвартса окончательно сорвали крышу Годрику и Джеймсу.

Гарри понял: дальше оставаться здесь — значит подписать себе смертный приговор. Его планировали бросить под колёса войны как разменную монету.

---

10 марта 2015 года. Поместье Поттеров.

Гарри стоял в центре своей маленькой мансарды, затягивая ремни на кожаных кобурах под чёрным длинным пальто. На нём был строгий чёрный костюм — почти такой же, какой носил Кирицугу. На столе стояла клетка с белоснежной Хедвиг, единственным существом в этом доме, никогда его не предававшим.

– Ну вот и всё, девочка, – тихо произнёс он. – Пора сваливать из этого балагана.

Подхватив два зачарованных чемодана с деньгами, книгами и оружием, Гарри спустился в гостиную, направляясь к камину. Но дорогу ему преградили двое. Джеймс и Лили стояли у выхода, тяжело дыша.

– Гарри? Куда ты собрался с вещами? – нахлестнула тишину Лили, кутаясь в шаль. – Почему ты не в замке?

– Я ухожу, – спокойно ответил Гарри, даже не замедляя шага.

– Что значит «уходишь»? – повысил голос Джеймс. – На носу третье испытание! Тёмный Лорд вот-вот вернётся, а ты устраиваешь истерики?! Это из-за того, что Годрик — чемпион, а ты остался в тени? Не переживай, для тебя найдётся скромная роль в Ордене Феникса!

Гарри остановился и запрокинул голову, издав резкий, лающий смешок.

– Ты серьёзно думаешь, что мне упёрлась эта дешёвая показуха? Твой «избранный» мальчик обмочился при виде соплохвоста, Джеймс. Он колдует одни оглушалки. Если Лорд вернётся, он разорвёт Годрика на части за три секунды.

– Не смей так говорить о брате! – вспыхнул глава рода. – Альбус сказал, что путь света — это милосердие! Убивая врагов, мы становимся похожими на них!

– Ты сказочный идиот, – отчеканил Гарри, и в его голосе прорезался леденящий тон Балалайки. – В войне побеждает тот, кто стреляет первым и насмерть. Если ты жалеешь врага, враг пустит тебе кишки.

– Не смей так разговаривать с отцом! – вскрикнула Лили, делая шаг вперёд.

– Заткнись, Лили Поттер, – оборвал её юноша. – Четырнадцать лет вы делали вид, что меня не существует. Меня кормили эльфы. Меня учили портреты и наёмники в Азии. Вы зажали мне доступ к счетам, заставляя подрабатывать вышибалой и фрилансером, чтобы купить патроны и книги. Вы украли у меня семью.

– Мы… мы всё исправим, Гарри! – Лили сжала ладони у груди, по её щекам покатились слёзы. – Победим Волан-де-Морта, и всё вернётся на круги своя!

– На круги своя? – Гарри скривил губы в отвращении. – Поздно. Вы для меня — пустое место.

Он шагнул к камину, но сухой щелчок взведённой палочки заставил его замереть. Джеймс целился ему в грудь.

– Ты никуда не пойдёшь, – жёстко произнёс мужчина. – Как глава рода Поттер, я запрещаю тебе покидать этот дом. Положи палочку на стол. Ты закончишь школу, принесёшь клятву верности Ордену и будешь прикрывать спину брату. Ради высшего блага.

– Силовой метод? – Гарри медленно повернулся, его глаза прищурились. – Ну давай.

Он опустил чемоданы на пол, нарочито медленно достал из кармана палочку из остролиста и положил её на полированную столешницу, пододвинув кончиками пальцев к Джеймсу.

– Вот так, – с облегчением выдохнул отец. – А теперь сядь на диван, и мы…

Договорить он не успел.

Движение Гарри было смазанным пятном. Руки нырнули под пальто, и из скрытых анатомических кобур вылетели две тяжелые Beretta 92FS. Предохранители щёлкнули синхронно с глухим металлическим лязгом.

Грохот выстрела 9-миллиметрового патрона разорвал тишину аристократической гостиной. Пуля с полой головкой раздробила Джеймсу правое плечо. Мужчина с диким криком выронил палочку и рухнул на персидский ковёр, зажимая хлещущую рану.

– Джеймс! – истошно завопила Лили, вскидывая руку.

Второй ствол Гарри уже смотрел прямо в переносицу матери. Палец на спусковом крючке был натянут до упора.

– Достань палочку двумя пальцами и швырни в угол, – произнёс Гарри замогильным голосом. – Дёрнешься — прострелю оба колена.

Лили, дрожа всем телом и глядя в дуло оружия с первобытным ужасом, подчинилась. Палочка со стуком улетела под кресло.

– Гарри… сынок… ты чудовище… – шептала она, опускаясь рядом с хрипящим мужем.

– Я ваш лучший проект, миссис Поттер, – Гарри убрал один пистолет в кобуру, подхватил свою палочку со стола и подошёл к корчащемуся Джеймсу. – Вы хотели солдата для своей войны? Вы его получили. Только я воюю исключительно за себя.

– Пожалуйста… не уходи… – сквозь стон простонал Джеймс, осознавая с чудовищным запозданием, какую силу и какую ярость они оттолкнули от себя ради надутого пустышки-Годрика. – Мы научимся… ты можешь тренировать брата…

Гарри посмотрел на них сверху вниз — с той же смесью ледяного презрения и скуки, с которой он смотрел на пьяных головорезов в переулках Ронапура.

– Если я ещё хоть раз увижу кого-то из вас или Дамблдора на своём пути — стрелять буду в голову. Прощайте, лорд Поттер.

Он шагнул в камин, бросил под ноги щепоть летучего пороха и исчез во всполохе изумрудного пламени.

---

В лондонском отделении банка Гринготтс гоблин Грипхук встретил его без лишних церемоний.

– Всё готово, мистер Поттер?

– Деньги переведены в нейтральные международные активы, золото упаковано, – Гарри поставил чемоданы. – Англия для меня закрыта.

– Жаль терять столь ценного ликвидатора, – осклабился гоблин, вытаскивая из ящика стола длинную бамбуковую трость, испещрённую древними рунами пространства. – Международный портал настроен в Китай, в окрестности города Бо. Никакое Министерство магии вас там не достанет.

– Пусть клинки твоих воинов никогда не ржавеют, Грипхук.

– А порох в ваших патронах всегда будет сухим, сэр.

Гарри сжал лакированный бамбук. Мир вокруг него свернулся в тугую спираль и с гулом схлопнулся.

---

1 апреля 2015 года. Окраина города Бо, провинция Чжэцзян, Китай.

Воздух здесь пах совершенно иначе. В нём не было сырости туманного Альбиона, зато чувствовалась терпкая смесь цветущей магнолии, пряностей уличной еды и мощного, вибрирующего фона природной маны. Этот мир кардинально отличался от замкнутого европейского магического сообщества: здесь магия не скрывалась по подвалам, а сосуществовала с высокими технологиями, небоскрёбами и машинами.

Гарри стоял на пыльной обочине в распахнутом пальто, лениво ковыряя в зубах зубочисткой и сдвинув темные очки на лоб. На его плече сидела невозмутимая Хедвиг, а за спиной материализовалась гибкая фигура с парой пушистых кошачьих ушек, пробивающихся сквозь шелковистые темные волосы.

– Хозяин, мы на месте? – сладко потянулась Химари Нойхара, его второй фамильяр — дух кошки-демона, выигранный им в дуэли в одной из тайных курилен Бангкока и поклявшийся в вечной верности. – Здесь пахнет вкусно. Ты обещал мне жареную рыбу!

– Тише, кошка, – хмыкнул Гарри с интонациями заправского лентяя из «Йорозуи». – Сначала надо найти жильё, выбить скидку, купить клубничного молока и завалиться спать недельки на две. Моя карма истощена до дна.

И в этот самый момент подтвердилось его легендарное «везение» ранга Е, доставшееся ему, казалось, от самого кельтского Кухулина.

На трассе в двадцати метрах от них с оглушительным металлическим визгом и клубами вонючего белого пара заглох ярко-красный спортивный седан. Капот подпрыгнул, из-под него повалил чёрный дым. Из машины на высоких каблуках выскочила потрясающе красивая женщина с пышными формами, одетая в облегающее строгое платье. На её лице читалась неприкрытая ярость боевого мага огня, готового испепелить злосчастный мотор на атомном уровне.

– Проклятая жестянка! – выругалась она на чистом путунхуа, топнув ножкой. – Я опаздываю на вступительные тесты в школу Тяньлань!

Гарри тяжело вздохнул, поправил кобуры под пальто и с видом уставшего от жизни Рё Саэбы поплёлся к машине.

– Эй, красотка, если ты швырнёшь туда огненный шар, то пойдёшь пешком на орбиту, – лениво протянул он на беглом китайском, которому его выучили в триаде.

Женщина резко обернулась, сверкнув опасными миндалевидными глазами. Это была Тан Юэ — практик высокого ранга под прикрытием.

– Ты ещё кто такой?

– Местный благородный сантехник человеческих душ и карбюраторов, – Гарри нахально подмигнул ей, отстранил опешившую девушку плечом и заглянул под капот.

Его пальцы, привыкшие перебирать затворы снайперских винтовок за доли секунды, молниеносно выдернули оплавившийся патрубок охлаждения, скрутили разорванный провод датчика маны и пережали клапан. Щёлкнув зажигалкой, он припаял контакт, плеснул на радиатор щепоть самодельного ледяного порошка и захлопнул капот со смачным стуком.

– Заводи, женщина. Жить будет.

Двигатель взревел ровно и мощно. Тан Юэ несколько секунд смотрела на парня в шоке, а затем её взгляд зацепился за рукояти армейских «Беретт», выглядывающие из-под пальто, за его необычайную ауру и глубокие изумрудные глаза, в которых сквозил опыт матёрого убийцы.

– Так-так-так, – её губы расплылись в опасной, хищной улыбке. – Огнестрел без лицензии, незаконное пересечение границы провинции, бродяжничество и феноменальные навыки. Ты откуда свалился, мальчик?

Гарри почуял неладное и включил режим Джозефа Джостара:

– Слышь, Химари! Тактический манёвр семейства Джостаров!

– Бежать?! – радостно мявкнула кошка.

– Удираем! – заорал Гарри, разворачиваясь на пятках.

Но против опытного мага стихии Тени шансов у него не было. Из асфальта метнулись чёрные жгуты, оплели ноги парня, а Тан Юэ с грацией пантеры оказалась рядом, железными пальчиками ухватила его за правое ухо и с силой выкрутила вверх.

– Ай-ай-ай! Женщина, ты охренела?! Это насилие над несовершеннолетними! Я подам на тебя в Гаагский трибунал! – заверещал Гарри, комично приседая от боли.

– Поговори мне ещё, наглец, – сладко протянула Тан Юэ, не разжимая хватки и запихивая его на пассажирское сиденье. – У меня как раз не хватает одного проблемного подопечного для отчетности перед советом. Имя?

– Данте… то есть, Гарри! Гарри Поттер! Пусти ухо, зверюга!

– Будешь жить у меня, пока я не выясню, чей ты шпион, – безапелляционно заявила красавица, вдавливая педаль газа в пол. – А чтобы не болтался без дела — я оформляю над тобой опеку и зачисляю в старшую школу Тяньлань. Завтра как раз церемония Пробуждения элементов.

– Какая школа?! Я киллер международного класса! Я виски пью и людей стреляю! – вопил Гарри, пока Химари на заднем сиденье увлеченно играла с помпоном на сумочке Тан Юэ, а Хедвиг нагло клевала дорогой кожаный подголовник.

– Будешь прилежным учеником, киллер, – усмехнулась Тан Юэ в зеркало заднего вида. – Иначе сдам тебя военным судьям.

Гарри обречённо сполз по спинке сиденья, глядя на проносящиеся за окном рисовые поля и неоновые вывески города Бо. Прошлое в Англии сгорело дотла. Впереди маячили школьные парты, вздорные девицы, безумные магические звери и сосед по парте — какой-то придурковатый парень по имени Мо Фань, о котором уже шептались в городе.

– Ну ладно, чёрт с вами, – пробормотал Гарри, нащупывая холодный металл Кольта под мышкой. – Посмотрим, чему эта ваша китайская магия сможет противопоставить калибр девять на девятнадцать.