Сестра потрра из другого мира и сумерки

Ксюша до сих пор не могла привыкнуть к отражению в зеркале, хотя шел уже второй год её жизни в Хогвартсе. В своем мире она была обычной девушкой, обожающей марафоны фильмов о Гарри Поттере и «Сумерках». Теперь же она сама стала частью этой истории. Ксения Поттер, сестра-близнец Мальчика-Который-Выжил.

Она поправила воротник мантии Гриффиндора, стараясь не смотреть на свои полные руки. В этом мире магия не исправляла метаболизм, а её привычка заедать стресс пирожками с патокой в Большом зале только усугубляла ситуацию. Короткие каштановые волосы топорщились в разные стороны, а голубые глаза за линзами очков (которые она носила по привычке, хотя зрение здесь было отличным) казались слишком испуганными.

– Ксюша, ты идешь? Мы опоздаем на завтрак! – Гарри заглянул в гостиную, поправляя сумку на плече.

– Да, иду, – тихо ответила она, пряча взгляд.

Она знала всё. Знала про крестражи, знала про Сириуса Блэка, знала про предательство Питера Петтигрю. Но знание было тяжелой ношей. Она поклялась себе молчать, чтобы не изменить ход истории слишком сильно и не лишить их шанса на победу. Но сегодняшний день обещал нечто, чего не было ни в одной книге Джоан Роулинг.

Когда они вошли в Большой зал, там царило необычайное оживление. Профессор Дамблдор стоял за своей кафедрой, сияя глазами-половинками.

– Внимание, студенты! – его голос разнесся под сводами зачарованного потолка. – В рамках программы магического обмена между скрытыми сообществами, к нам на неопределенный срок прибыли гости из Америки. Семья Калленов.

Ксюша чуть не выронила свою палочку. Сердце пропустило удар. Каллены? Здесь? В Хогвартсе? Этого не было в сценарии. Это была какая-то ошибка реальности, кроссовер, который она видела только в фанфиках на Фикбуке.

Двери зала распахнулись, и вошли они. Пятеро подростков и двое взрослых, чья красота была почти болезненной. Они двигались слишком плавно, слишком грациозно. Студенты за столами затихли.

– Ого, – прошептал Рон, застыв с куском тоста во рту. – Они что, вейлы?

– Не думаю, Рон, – Гермиона нахмурилась, листая какой-то справочник. – У них слишком бледная кожа.

Ксюша смотрела на них, не отрываясь. Элис, Джаспер, Розали, Эммет... и Эдвард. Он шел последним, слегка опустив голову, словно шум мыслей сотен учеников причинял ему физическую боль. Ксюша знала, что он слышит всё. Она тут же попыталась представить в голове белый шум или начать напевать про себя песенку из «Спанч Боба», чтобы он не дай бог не считал её тайну.

Калленов определили за стол Гриффиндора, так как Дамблдор решил, что их «храбрость в самоотречении» (намек на диету, который поняла только Ксюша) лучше всего подходит этому факультету.

К удивлению Ксении, Эдвард сел прямо напротив неё. Она почувствовала, как краска заливает её щеки. Она чувствовала себя огромной, неуклюжей и совершенно неуместной рядом с этим мраморным божеством.

– Привет, – произнес Эдвард. Его голос был похож на бархат. – Я Эдвард.

– К-ксюша, – заикнулась она, уставившись в свою тарелку с овсянкой. – То есть, Ксения Поттер.

– Рад познакомиться, Ксения, – он слегка улыбнулся, и его золотистые глаза блеснули. – У тебя очень... необычные мысли. Тихие.

Ксюша похолодела. Значит, её защита сработала, но привлекла внимание.

– Я просто не люблю шуметь, – пробормотала она.

– Это редкое качество в этом месте, – заметила Элис, подсаживаясь рядом с братом. Она выглядела как маленькая эльфийка. – Привет! Я Элис. Нам сказали, что ты и твой брат – местные знаменитости. Но ты кажешься гораздо интереснее, чем пишут в газетах.

– Я совсем не интересная, – Ксюша покачала головой, стараясь слиться с мебелью. – Я просто... сестра Гарри.

– Не говори так, – мягко прервал её Эдвард. – В тебе есть что-то, чего нет у других. Твой запах... он пахнет лавандой и старыми книгами. Это очень успокаивает.

Ксюша замерла. Она знала, что для вампиров запах – это всё. Но она не была его «певчей», она была просто... собой. Неуверенной в себе девочкой из другого мира.

Весь день прошел как в тумане. Каллены держались вместе, но Эдвард неизменно оказывался рядом с Ксюшей. На Зельеварении он сел с ней за одну парту, чем вызвал волну шепотков среди слизеринок.

– Ты неправильно режешь корень валерианы, – заметил он, когда она дрожащими руками пыталась справиться с ингредиентом. – Позволь мне?

Его ледяные пальцы на мгновение коснулись её руки, когда он забирал нож. Ксюша вздрогнула от холода, но не отстранилась.

– Ты такой холодный, – сорвалось у неё с губ раньше, чем она успела подумать.

Эдвард замер, его глаза на мгновение потемнели.

– У меня плохое кровообращение, – быстро ответил он.

– Или ты просто забыл надеть свитер, – попыталась пошутить Ксюша, хотя знала правду.

Эдвард внимательно посмотрел на неё, словно пытаясь пробиться сквозь ментальный барьер.

– Ты не боишься меня, – констатировал он. – Почему? Большинство людей чувствуют инстинктивную тревогу рядом со мной.

Ксюша вздохнула, откладывая палочку.

– Я видела много странных вещей, Эдвард. В этом замке привидения летают на завтрак, а в лесу живут кентавры. Почему я должна бояться парня, который просто слишком бледный и идеально вежливый?

Эдвард тихо рассмеялся. Это был прекрасный звук, похожий на перезвон ветра.

– Ты удивительная, Ксения Поттер.

После уроков они вышли во внутренний двор. Гарри и Рон о чем-то спорили с Гермионой неподалеку, а Ксюша присела на каменный парапет. К ней подошли остальные Каллены. Эммет широко улыбался, Розали выглядела отстраненной, но не враждебной.

– Слушай, Ксюша, – Элис взяла её за руку. – Мы тут совсем никого не знаем. Может, ты покажешь нам замок? Мы чувствуем, что ты – единственный человек здесь, который не смотрит на нас как на экспонаты в музее.

– Я... я не думаю, что я лучший экскурсовод, – замялась Ксюша, поправляя короткие волосы. – Я часто путаю лестницы.

– Нам все равно, – сказал Эдвард, подходя ближе. – Нам просто нравится твоя компания.

Ксюша почувствовала, как в груди разливается странное тепло. В своем мире она всегда была на обочине, «толстой девчонкой с книжкой». В Хогвартсе она была «тенью героя». Но эти существа, обладающие сверхъестественной красотой и силой, смотрели на неё так, будто она была самой важной персоной в зале.

– Ладно, – улыбнулась она, и её голубые глаза наконец засветились искренним интересом. – Но предупреждаю: лестницы здесь меняют направление по своему желанию, так что не вините меня, если мы окажемся в женском туалете на третьем этаже.

– Главное, чтобы там не было троллей, – подмигнул Эммет.

Ксюша вздрогнула. Она знала, что тролль был в прошлом году, но откуда знал он? Видимо, слухи в Хогвартсе распространялись быстрее, чем она думала.

Они шли по коридорам, и Ксюша ловила на себе завистливые взгляды. Она видела, как Чжоу Чанг перешептывается с подругами, глядя на Эдварда, который шел вплотную к Ксении.

– Тебе неуютно, – заметил Эдвард, понизив голос так, чтобы слышала только она.

– Немного. Я не привыкла к вниманию. Обычно я... прозрачная.

– Ты не можешь быть прозрачной для меня, – серьезно сказал он. – Твоя душа... она светится ярче, чем любой из этих факелов.

Ксюша остановилась и посмотрела на него. Она знала сюжет «Сумерек». Знала, как он любил Беллу. Но здесь не было Беллы. Здесь была она – неидеальная, знающая слишком много и до смерти напуганная своей ролью в этой вселенной.

– Почему я? – спросила она шепотом. – Посмотри на Розали, посмотри на любую девушку в этом зале. Они красивые. А я...

– Красота – это не только симметрия лица, Ксения, – Эдвард осторожно коснулся её щеки, и на этот раз его пальцы не показались ей такими холодными. – В тебе есть глубина, которую я не могу постичь. И доброта, которая не требует ничего взамен. Это гораздо привлекательнее, чем всё остальное.

Ксюша почувствовала, как слезы наворачиваются на глаза. Впервые в жизни кто-то увидел в ней не «сестру Гарри» и не «полную девчонку», а её саму.

– Ты тоже... не такой, каким кажешься, – ответила она, решив немного поиграть с огнем. – Я знаю, что у тебя есть секреты. И я обещаю, что твоя тайна со мной в безопасности.

Эдвард замер, его глаза сузились.

– Что именно ты знаешь?

– Что ты не ешь овсянку, – улыбнулась она, стараясь разрядить обстановку. – И что ты очень хороший человек, Эдвард Каллен. Несмотря на то, кем ты себя считаешь.

Он долго смотрел на неё, а затем его лицо расслабилось в мягкой улыбке.

– Кажется, мы станем отличными друзьями, Ксения Поттер. Или кем-то большим.

Они продолжили прогулку, и Ксюша впервые почувствовала, что, возможно, её попадание в этот мир было не ошибкой, а шансом на счастье, которого у неё никогда не было. Она знала будущее, знала об опасностях, но теперь у неё были союзники, способные остановить даже самого темного лорда. Хотя сейчас её больше волновало то, как сильно колотится сердце, когда Эдвард Каллен просто смотрит в её сторону.